Intercanvi a Alemanya

La majoria dels que hem fet aquest viatge estem aprenent alemany a l’escola, però també hi havia alguns que no l’estudiàvem. Malgrat tot, i com que l’escola alemanya és bilingüe, ens vam poder comunicar també sense problema en anglès.

Els alumnes alemanys amb qui vam fer l’intercanvi, en molts casos ja es coneixien entre ells, ja que eren companys de l’una optativa d’Art.

Durant els dies que vam estar a Alemanya vam fer junts moltes activitats. Vam visitar un el museu Experimenta, l’escola Phorms, de la mateixa xarxa, inaugurada recentment, i la ciutat de Heidelberg, entre d’altres. A més, amb les famílies d’acollida vam tenir l’oportunitat de veure i conèixer molts altres llocs.

Aquesta experiència ens ha servit a tots per a millorar i ampliar el nostre coneixement en les llengües tant anglesa com alemanya, a més de conèixer una cultura diferent. Hem après costums i maneres de fer diferents, hem descobert noves maneres de viure i de celebrar les festes i hem pogut viure l’experiència de prop, i no només sobre el paper.

It was an amazing experience! As we mentioned before, we had a lot of fun visiting different places, such as Experimenta (interactive museum), Heidelberg (historical city) or Josef Schwarz Schule Heilbronn (new school from JSS). In the last location, we also had the opportunity to help some grades 11-13 with their Spanish classes and explain our culture to them. 

The host families were very kind and they adapted us really well into their routine’s, as well as they organised some activities for us to be all together like going bowling. Some of them skipped their extracurricular activities to bring us to cultural places, while others enjoyed trying their exchange partner’s activities.

The second day, we stayed at their school watching and learning what they usually do, which subjects they take and the differences between our school and their school. We did history, art, German and biology, for example. 

Am letzten Tag haben wir den ganzen Tag Kunst gemacht, denn für die Deutschen war der Grund für den Austausch, Kunst als Wahlfach zu machen. Sie haben ein Projekt für uns organisiert, bei dem wir ein Foto von einem Denkmal auswählen sollten, das wir während unseres Aufenthalts gemacht hatten. Wir mussten es bearbeiten und dann haben sie es ausgedruckt. Wenn sie uns in Barcelona besuchen, werden wir eine deutsche Zeitung verwenden, um das Projekt fertigzustellen.

Wir freuen uns schon sehr darauf, sie im Juni wiederzusehen und ihnen Barcelona und seine Kultur zu zeigen.

Laura Sallarés i Cristina Nitschack

Alumnes TQE Sant Ignasi